Ale Vinny, Ritchie se takhle chová a ty nám to neřekneš? -Nech toho.
Hipoteke samo rastu, a ti nam podižeš cijene mjenica.
Hypotéční standard, dělal jen šel nahoru nicméně přijde k žádat o vyšší cenu v poutech
Izvini što ovo moram da uradim, ali ti nam samo traæiš vreme.
Je mi líto, že to musím udělat, ale ztrácíš tady čas.
Dogovor je bio, ti nam das informaciju, da spasemo svet, tek onda dobija mene.
Dohoda byla - ty nám dáš informace, my zachráníme svět, ty dostaneš mě.
Joanie, možeš li zamisliti da moje devojke i ja dodjemo ovde. a ti nam kažeš da si se predomislila?
Joanie, když jsem sem s děvčaty jela, nemohlo se stát, že bys nám byla řekla, že jsi změnila názor?
Ti nam takoðer govoriš da motivi nisu važni.
Vždycky říkáš, že i motiv je irelevantní.
Samo ti nam možeš reæi, koja je to rijeè.
A jenom ty nám můžeš říct, které slovo to je.
Ti nam samo isprièaj što si vidio.
Jen nám řekni co jsi viděl.
ali ti nam priæaš bajke o ovim trima paketima jebaæu majke- Oh, sranje!
Ale když budeš vyprávět pohádky tamhle tomu zmrdovi, no kurva!
Ti nam daje telo za telom bez krvi.
Ten chlap nám dává jedno tělo za druhým, bez krve.
Znaèi ti nam govoriš ovo, najneverovatnija prièa veka, i tebe nije briga da li mi verujemo ili ne?
Takže ty nám říkáš, příběh století, a nezajímá tě, jestli mu věříme nebo ne?
Ako brodovi nisu tamo, mi smo pali na njegov blef i ti nam možeš reæi da si bila u pravu od poèetka.
Když tam loď nebude, řekneme, že to byl blaf, a můžeš nám...
Ti si nam najbolji gost koga smo imali. Ti nam...
Jste nejlepší host jaký může být.
Ti nam naði nekog perspektivnog, usmjeri ga ka nama.
Vyhlédneš nám pravděpodobného zákazníka a my ho zpracujeme po našem.
George, ti nam Isprièaj kako ti je proteklo ljeto.
Georgi, co kdybys nám teď vyprávěl ty o tvých prázdninách?
Orion te je kontaktirao, a ti nam nisi rekao?
Kontaktoval tě Orion a nic si nám neřekl?
A ti nam nisi bio voljan reæi njeno ime jer nisi hteo da kopamo po tvom sluèaju?
A vy jste nebyl celý divý odhalit její identitu, protože jste nechtěl, abychom šťourali ve vašem případu?
I ti nam nedostaješ, Dextere! I Harison!
A taky se nám stýská po tobě, Dextere, a po Harrisonovi.
Ako podmetanje djeteta bude otkriveno, ti nam više neæeš biti od koristi.
Pokud podvržence odhalí, už nám nebudeš nijak užitečná.
Dobro, pametnjakoviæu, ti nam reci šta je ekstra.
Fajn, chytráku, snad nám řekneš, kde to frčí.
Ti nam samo trebaš reæi tko je on, pa æemo to riješiti za tebe.
A jediný co musíš udělat je říct nám kdo to je, a my se o zbytek postaráme za tebe.
Dakle, ti nam duguješ kokain od milijun dolara.
Takže nám zbýváš jenom ty s kokainem v hodnotě miliónu dolarů. Chceme svoje peníze.
Ti nam kažeš ko su oni a mi te pustimo?
Že nám povíš, co jsou zač, a my tě pustíme? Ne, ne.
Ti nam možeš pomoæi da dobijemo vladino odobrenje.
Potřebuji od tebe, abys získal povolení komise ministerstva.
Ti nam osiguraj taj zadatak, mi æemo uložiti sve što imamo.
Dej nám tu misi a vydáme ze sebe všechno.
Jesu ali ti nam možeš pomoæi da saznamo tko je to uradio.
Ale ty nám můžeš pomoct zjistit, kdo to byl.
Spasili smo te, a ti nam se ovako odužuješ?
Zachránili jsme ti život. A takhle nám oplácíš?
Možemo da krenemo iz Selme, a ti nam se pridruži drugi dan.
Můžeme to v Selmě odstartovat a ty se můžeš pak přidat druhý den.
Tom i ja hoæemo usvojiti bebu a ti nam serviraš agenciju za usvajanje?
Tom a já chceme adoptovat dítě a vy mi tady předhodíte adopční agenturu?
Ti nam pomoći, a mi ćemo vam pomoći.
Vy pomůžete nám a my vám.
Tvoja æe porodica veèerati noæas, a ti nam se pridruži kasnije na piæu.
Tvá rodina se dnes večer nasytí a pak se k nám přidáš na skleničku.
Platili smo ti, a ti nam još uvijek prijetiš da æeš ih obrisati.
Zaplatili jsme vám a stejně vyhrožujete smazáním.
Ne smeta ti nam kako vam govorim shvatio ogrebotine na ruci?
Mohl byste nám říct, jak jste přišel k tomu škrábanci na ruce?
Ako ti garantujem da æemo skupiti 500 ljudi, ti nam podigneš na sedam?
Co když ti zaručím 500 lidí a ty mi navalíš 7?
Što ja poštujem, ali ti nam ne možeš pomoæi u ovoj ekspediciji.
Což respektuju, ale naší výpravě nepomůžeš.
A ti nam reci koliko smo blizu.
A můžete nám říct, jak blízko jsme.
Ti nam prvo reci šta znaš, a onda æemo da odluèimo da li da ti pomognemo.
Nejdřív nám řekni, co víš, a pak se rozhodnu, jestli ti pomůžeme.
Ti nam nisi teret i mi želimo da se vratiš nazad i da ostaneš sa nama.
Nejsi přítěž. A chceme, abys šel zpátky a zůstal s námi.
Tada mu odgovoriše mladići koji odrastoše s njim, i rekoše: Ovako kaži narodu što ti reče: Otac je tvoj metnuo na nas težak jaram, nego ti nam olakšaj; ovako im reci: Moj mali prst deblji je od bedara oca mog.
Jemuž odpověděli mládenci, kteříž zrostli s ním, řkouce: Takto odpovíš lidu tomu, kteříž mluvili k tobě a řekli: Otec tvůj stížil jho naše, ty pak polehč nám, takto díš jim: Nejmenší prst můj tlustší jest, nežli bedra otce mého.
1.0169970989227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?